LE MONDE: SIMEON II A REMPORTE LES ELECTIONS LEGISLATIVES BULGARES

Politics | June 18, 2001, Monday // 00:00

MIS A JOUR LE 18.06.01 | 08h24
L'ex-roi de Bulgarie Simйon II a remportй, dimanche 17 juin, les йlections lйgislatives, avec 43,48% des suffrages a annoncй la commission йlectorale lundi aprиs le dйcompte de 89,46% des votes. Il devient le premier monarque d'un ancien pays communiste d'Europe de l'Est а revenir au pouvoir. L'ancien monarque a souhaitй au cours d'une confйrence de presse la formation d'"une coalition avec toutes les forces qui partagent les idйes principales" de son programme en matiиre de croissance йconomique, adhйsion а l'OTAN, lutte contre la corruption. L'ex-roi de Bulgarie Simйon II a remportй les йlections lйgislatives qui se sont dйroulйes dimanche 17 juin, devenant le premier monarque d'un ancien pays communiste d'Europe de l'Est а revenir au pouvoir. Selon un sondage rйalisй auprиs des йlecteurs, 82 % des Bulgares veulent cependant maintenir la rйpublique, 18 % se dйclarant en faveur de la restauration de la monarchie.

Le "Mouvement national Simйon II" (MNS II) de l'ex-roi, crйй il y a а peine deux mois, a remportй 43,48% des suffrages aux a annoncй la commission йlectorale lundi aprиs le dйcompte de 89,46% des votes. Le MNS II pourrait compter sur une majoritй absolue au parlement, si ce rйsultat se maintenait aprиs le dйpouillement dйfinitif du scrutin.
La coalition conservatrice sortante des Forces dйmocratiques unies (FDU) du Premier ministre Ivan Kostov a obtenu 18,40 % des voix et le parti socialiste (ex-communiste) 17,40 %, soit la troisiиme position, ce qui est la premiиre fois depuis la chute du communisme en 1989. Le parti de la minoritй turque "Mouvement pour les Droits et libertйs" a gagnй 6,34 %. C'est la premiиre fois qu'un monarque d'un pays d'Europe de l'Est ex-communiste obtient une victoire йlectorale de retour d'exil. Celle-ci marque l'entrйe en politique de Simйon II, expulsй en 1946 aprиs avoir йtй roi а six ans en 1943. Aucun des autres 32 partis et coalitions qui ont participй aux йlections lйgislatives n'a dйpassй la barre de 4% pour entrer au parlement. Le taux de participation s'йlиve а 67%, йtant de 4% supйrieur а celui des derniиres йlections lйgislatives en 1997.

Cette victoire constitue aussi "une rйvolution politique car la sociйtй bulgare a dйcidй de donner le pouvoir а des gens que nous n'avons encore jamais vus", a dйclarй а la tйlйvision nationale le politologue Evguйni Daпnov.
Sur le mкme sujet

L'ancien roi Simйon II est donnй favori aux йlections lйgislatives bulgares

LE MONDE | 16.06.01 | 14h33
Le mystиre du roi bulgare, par Dostena Lavergne, Miladina Monova et Detelina Tocheva

LE MONDE | 15.06.01 | 16h21 | analyse

L'йquipe йconomique de l'ex-roi est constituйe en grande partie de Bulgares installйs а l'йtranger et ayant fait carriиre dans des institutions financiиres. Depuis la chute du communisme, seuls les FDU et le parti socialiste PSB, hйritier du parti communiste, se sont succйdй au pouvoir.

Les 6,4 millions d'йlecteurs bulgares ont йlu dimanche а la proportionnelle les 240 dйputйs du nouveau parlement pour un mandat de quatre ans. Selon l'institut de sondage Gallup, le taux de participation a йtй de 70%. En dйbut de journйe, Simйon II a "votй pour la dйmocratie" devant une foule d'environ 500 personnes qui l'applaudissaient dans un quartier de la pйriphйrie de Sofia. C'est la premiиre fois qu'il votait, aprиs une vie d'exil en Espagne.

Les premiers rйsultats officiels partiels devaient кtre connus dans la nuit de dimanche а lundi, et les rйsultats dйfinitifs pas avant lundi ou mardi.

TAUX DE CHOMAGE DE 18 %

Simйon de Saxe-Coburg, 64 ans, qui n'a jamais abdiquй, a formй en avril seulement son "Mouvement National Simйon II" dans le but de proposer aux Bulgares une alternative aux deux piliers de la vie politique, les FDU et le PSB. Lors d'une campagne pendant laquelle il a prudemment йvitй de dйtailler son programme de gouvernement, ni mкme de prйciser s'il comptait occuper le poste de premier ministre en cas de victoire, il a promis une hausse des retraites et de certains salaires.
Le Premier ministre Ivan Kostov, qui a rйussi а stabiliser l'йconomie du pays au prix d'un taux de chфmage de 18 %, le pire chiffre des pays candidats а l'Union europйenne, a dйclarй dimanche avoir votй "pour la stabilitй et la sйcuritй de la Bulgarie et pour son avenir europйen". Le prйsident Petar Stoпanov, du mкme parti conservateur, a de son cфtй assurй avoir votй "avec l'espoir que la Bulgarie se dйveloppe mieux et que les citoyens vivent mieux".

Le retour aux affaires de Simйon II a en fait dйbutй en 1996 par un premier sйjour en Bulgarie qui lui a permis de vйrifier que sa popularitй йtait toujours trиs grande. Il a ensuite multipliй ses visites, avant de rйcupйrer les biens de la famille royale et d'entrer en avril en politique.

Dans une interview rйcente а l'AFP, il avait citй les FDU et le MDL comme des alliйs possibles. Rentrй au pays aprиs plus de 50 ans d'exil, Simйon II s'est lancй en avril en politique, rйussissant а sйduire les Bulgares par son engagement а "travailler pour un changement essentiel du niveau de vie" et "affranchir de la corruption" la Bulgarie frappйe par "une pauvretй rarement rencontrйe en Europe". Les FDU qui ont rйussi au cours de leur mandat а stabiliser l'йconomie aprиs une grave crise grвce а leur politique d'austйritй coordonnйe avec le Fonds monйtaire international, ont de leur cфtй accusй Simйon II de "populisme".

We need your support so Novinite.com can keep delivering news and information about Bulgaria! Thank you!

Politics » Be a reporter: Write and send your article

Advertisement
Advertisement
Bulgaria news Novinite.com (Sofia News Agency - www.sofianewsagency.com) is unique with being a real time news provider in English that informs its readers about the latest Bulgarian news. The editorial staff also publishes a daily online newspaper "Sofia Morning News." Novinite.com (Sofia News Agency - www.sofianewsagency.com) and Sofia Morning News publish the latest economic, political and cultural news that take place in Bulgaria. Foreign media analysis on Bulgaria and World News in Brief are also part of the web site and the online newspaper. News Bulgaria